در هزینه ترجمه یک صفحه انگلیسی به فارسی چه عواملی موثر است؟
نویسنده: سهیل آریانپورقیمت ترجمهتاریخ انتشار: 1400/8/25 ساعت 10:55:55بازدید: 465امتیاز 0 از 0 نظر
عوامل مختلفی به جز هزینه ترجمه هر صفحه انگلیسی، در محاسبه نهایی هزینه ترجمه ای که باید بپردازید تا کار ترجمه توسط مترجم انتخابی انجام شود، موثر است. این عوامل به کیفیت و بهبود ترجمه شما کمک می کنند و عملا برای همین منظور در ایران تایپیست مورد توجه واقع شده اند.
کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش ترجمه خود را ثبت نمایید.
صدور فاکتور رایگان است
به این دلیل که عمده تمرکز ما برای روی بهبود کیفیت ترجمه‌ها است و نه افزایش قیمت و راکد ماندن سطح کیفی ترجمه‌ها. در ایران تایپیست کلیه ترجمه ها در سطح عالی هستند و این در حالی است که با یک مقایسه سرانگشتی از همکاری با سایر گروه های مشابه ترجمه میتوانید به گروهی از ترجمه های عالی تا متوسط رو به پایین برسید که به نام پلن های ترجمه شناخته می شوند. کیفیت بالای ترجمه در هر سطحی، اولویت ماست، با این حال، تعداد زیاد مترجمان باعث شده است تا مبلغ و هزینه کل ترجمه یا هزینه ترجمه هر صفحه انگلیسی پایین باشد.
عوامل دیگری که روی هزینه ترجمه هر صفحه انگلیسی تاثیر می گذارند و مشتریان را به یک جمع بندی کلی از هزینه ترجمه می رسانند، عواملی مثل زمان ترجمه (تحویل فوری، نیمه فوری، عادی)، ترجمه تخصصی و ضریب افزایشی بر اساس رشته یا حوزه مربوطه، حجم ترجمه و سفارش مورد نظر هستند. این عوامل عادی و روتین در محاسبه هزینه ترجمه هر صفحه انگلیسی هستند. لازم به ذکر است که مالیات بر ارزش افزوده در محاسبه هزینه ترجمه هر صفحه انگلیسی تاثیری نداشته و هزینه ویرایش یا بررسی مجدد و تایپ به صورت جداگانه به شما مشتری گرامی اعلام نخواهد شد چرا که این هزینه ها به صورت کلی و در کنار محاسبه هزینه ترجمه هر صفحه انگلیسی در نظر گرفته شده اند و در واقع هزینه تایپ در سفارشات ترجمه ای رایگان است و هدیه ای از طرف ایران تایپیست به مشتریان میباشد. فوری شدن زمان تحویل پروژه ترجمه، روی دو برابر شدن هزینه نهایی موثر است.
هزینه ترجمه
کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش ترجمه خود را ثبت نمایید.
