یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۰۳
ثبت سفارش ورود به سیستم
نماد اعتماد
logo-samandehi
new order
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
دسته بندی مقالات
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !

باید ها و نبایدهای لازم برای انجام بازنویسی بهتر

نویسنده: افشین نادری بازنویسی کتاب تاریخ انتشار: 1400/8/29 ساعت 11:03:04 بازدید: 448 امتیاز 5 از 1 نظر

باید ها و نباید های بسیاری در بازنویسی وجود دارند که رعایت آن ها به بازنویسی بهتر و عدم رعایت آن ها به پارافریز غیر اصولی می انجامد.


کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش بازنویسی خود را ثبت نمایید.
صدور فاکتور رایگان است

در میان هزاران نکته و تکنیکی که به یک بازنویسی خوب منجر می شوند چند اصل مهم و اساسی وجود دارند که شالوده ی پارافریز به شمار می آیند:

  • متن اصلی می بایستی به خوبی مطالعه شده و فهم شود. پس از مطالعه ی چند باره متن اصلی امر پارافریز کلید می خورد.
  • روی جملات و کلماتی که برای بازنویسی مورد استفاده قرار می گیرد می بایستی به خوبی فکر کرد. جملات متن پارافریز شده باید در راستای متن اصلی باشند.
  • در صوتی که متن اصلی و یا جمله ی خاصی به خوبی درک نشد باید از نگارش مجدد و پارافریز آن جمله پرهیز کرد. یک جمله ی نابجا تمام پارافریز تان را مورد حمله قرار می دهد.
  • جملات متن پارافریز شده بهتر است واضح، شیوا و روشن باشند.
  • ایده و افکار نویسنده نباید در امر پارافریز دخیل باشند. ایده و معنی متن اصلی را همانگونه که هست باید به متن پارافریز شده انتقال داد.
  • استفاده از جملات پر تکرار و یا قرار دادن عبارتی که عینا در متن اصلی ذکر شده است می تواند نمره ی منفی برای مقاله تان محسوب شود. تا حد امکان از جمله بندی های شخصی و خلاقیت در نوشتار استفاده نمود.
  • پس از پارافریز یک بند بهتر است بار ها به متن اصلی رجوع کرد و از صحت پارافریز مطمئن شد.
  • در پارافریز واژگان تخصصی، عبارات مفهومی، نظریه های علمی و یا اسامی خاص نباید جایگزین شوند و می بایستی عینا به متن پارافریز شده وارد شوند.

این چند نکته تنها بخش کوچکی از دانش بیکران ایران تایپیست است که در اختیار شما قرار شده است. متخصصین بازنویسی در ایران تایپیست این نکات و هزاران نکته ی دیگر را رعایت می کنند تا بهترین پارافریز ها را ارائه دهند.

باید ها و نبایدهای لازم برای انجام بازنویسی بهتر

نکات بازنویسی


کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش بازنویسی خود را ثبت نمایید.
صدور فاکتور رایگان است

مطالعه صفحات زیر پیش نهاد می شود

بازنویسی متن (تولید محتوا برای سایت)خدمات دیتا اینتری (ورود اطلاعات)خلاصه نویسی ترجمه وب سایت

سوالات متداول

در ایران تایپیست همه متونی بازنویسی میشوند و محدودیتی از این لحاظ وجود ندارد.

بله. بازنویسی یک امر کاملا تخصصی است که نیازمند تجربه و مهارت کافی در این زمینه می باشد. در صورتی که مهارت کافی و یا تجربه ی چندانی در این زمینه ندارید بهتر است کار را به ایران تایپیست واگذار کنید.

کافیست با مشاورین ایران تایپیست تماس برقرار کنید که به صورت 24 ساعته و در 7 روز هفته پاسخگو سوالات شما هستند.

خیر صدور فاکتور در ایران تایپیست کاملا رایگان است.


نویسنده: افشین نادری بازنویسی کتاب تاریخ انتشار: 1400/8/29 ساعت 11:03:04 تعداد بازدید: 448 امتیاز 5 از 1 نظر

کلمات کلیدی: قواعد بازنویسی اصول بازنویسی تکنیک بازنویسی بازنویسی متون بازنویسی متن تخصصی

دیدگاه کاربران

محمدحسن جامعی | 1400-9-4 ساعت 09:50:08 امتیاز :

تکنیکای پارافریز کامل و دقیق انجام شده بود. باریکلا به تیمتون

ارسال دیدگاه

نام شما :
امتیاز شما :
دیدگاه شما :
یا شما روبات هستید؟ :