پنجشنبه ۳۰ فروردین ۰۳
ثبت سفارش ورود به سیستم
نماد اعتماد
logo-samandehi
new order
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
موضوعات خبری
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !

نمونه ترجمه مقاله صنایع/ صنایع / A351

کد مترجم  1525

کاربر گرامی: شما می توانید از کد مترجم  1525 برای ترجمه زمینه صنایع استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد 1525 را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید

ثبت سفارش ترجمه

نمونه ترجمه ها

ترجمه از انگلیسی به فارسی

زمینه: صنایع

موضوع نمونه ترجمه: صنایع

 متن اصلی به انگلیسی:

Considering that the evaluation of food color is an essential topic in food technology and food

quality management, this chapter focuses on fundamental and practical aspects of color perception

and instrumental measurement Food producers are interested in keeping the food color under strict control by optical inspectionas a quality indicator of the raw material, as a control for a correct food processing, and as a marker

of appropriate addition of colorant additives [8,9

Section 11.2 deals with basic scientific issues of light and color. Color is a perceptive sensation

by humans, although rather different between various individuals.

To analyze food colors, first of all, is a physical issue.

متن ترجمه شده به فارسی :

با در نظر گرفتن اینکه ارزیابی رنگ غذا موضوع مهمی در تکنولوژی غذایی و مدیریت کیفیت غذا می باشد. این فصل بر روی جنبه¬های کاربردی و اساسی اندازه گیری ابزاری و درک رنگ متمرکز می¬شود. تولید کنندگان مواد غذایی علاقه¬مند هستند که رنگ غذا را تحت کنترل دقیق بوسیله بازرسی نوری به عنوان یک شاخص کیفی برای مواد اولیه، به عنوان یک عامل کنترل کننده برای فراوری درست مواد غذایی، و به عنوان یک  نشانگر مناسب اضافی برای افزودنی های رنگی حفظ کنند (9و8).بخش 2011 جنبه های اساسی علمی نور و رنگ را بررسی می کند. رنگ یک حس ادراکی انسان است، اگر چه بین افراد مختلف این درک نسبتا متفاوت است.برای تجزیه و تحلیل رنگ مواد غذایی اول از همه، جنبه فیزیکی آن بررسی می شود.

نمونه ترجمه مقاله صنایع

 


نویسنده: شیرین کرم خانی تاریخ انتشار: ۱۵:۲۸:۲۳ سه شنبه ۱۳۹۳/۰۱/۰۵ تعداد بازدید: 515

کلمات کلیدی: نمونه ترجمه مقاله صنایع ترجمه مقاله صنایع نمونه مقاله صنایع نمونه ترجمه رایگان مقاله صنایع نمونه ترجمه مقاله رشته صنایع

Link: /news/نمونه-ترجمه-مقاله-صنایع/-صنایع-/-A3518.html

دیدگاه کاربران

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
آیا شما روبات هستید؟ :
* ایران تایپیست هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.