جمعه ۰۷ اردیبهشت ۰۳
مشاهده منو
جمعه ۰۷ اردیبهشت ۰۳
ثبت سفارش ورود به سیستم
نماد اعتماد
logo-samandehi
new order
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
موضوعات خبری
اخبار ایران تایپیست
مقالاتی در مورد تایپ و تایپیست
منابع کنکور کارشناسی ارشد تمامی رشته ها و گرایش ها
تبلیغات
نمونه ترجمه در زمینه های تخصصی
نمونه ترجمه مکانیک
نمونه ترجمه هنر
نمونه ترجمه ادبیات و زبان شناسی
نمونه ترجمه اقتصاد
نمونه ترجمه ورزش
نمونه ترجمه زیست شناسی
نمونه ترجمه بازرگانی
نمونه ترجمه برق و الکترونیک
نمونه ترجمه صنایع
نمونه ترجمه فلسفه
نمونه ترجمه زمین شناسی و معدن
نمونه ترجمه فقه و علوم اسلامی
نمونه ترجمه مالی
نمونه ترجمه کشاورزی و منابع طبیعی
نمونه ترجمه متالوژی و مواد
نمونه ترجمه سیاسی
نمونه ترجمه نفت و گاز و پتروشیمی
نمونه ترجمه معماری
نمونه ترجمه علوم طبیعی
نمونه ترجمه علوم اجتماعی
نمونه ترجمه شیمی
نمونه ترجمه پزشکی
نمونه ترجمه حقوق
نمونه ترجمه روانشناسی
نمونه ترجمه عمران
نمونه ترجمه علوم پایه
نمونه ترجمه کامپیوتر
نمونه ترجمه محیط زیست
نمونه ترجمه مدیریت و حسابداری
نمونه ترجمه عمومی
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
اخبار
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !

نمونه ترجمه متن زیست شناسی/پروبیوتیک ها/کد نمونه ترجمه A712

کاربر گرامی:

شما می توانید از کد مترجم 18068ترجمه زمینه زیست شناسی را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید

 

ثبت سفارش ترجمه

نمونه ترجمه ها 

 

ترجمه: انگلیسی به فارسی

زمینه: زیست شناسی

موضوع نمونه ترجمه: پروبیوتیک ها

 

متن اصلی به  انگلیسی:

Chronic wounds, and burns in particular, are rarely, if ever, sterile. The burn wound surface is sterile immediately following injury, although it is repopulated within 48 h with Gram-positive organisms from hair follicles, skin appendages,

and environment; successively, more virulent Gram-negative organisms replace the Gram-positive organisms after 5–7 days. Currently, the common pathogens isolated from burn are Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptococcus pyogenes, and various coliforms. Other streptococci, anaerobic organisms, and fungi can also cause infections.Bacterial infections are generally treated by administration of antibiotics; however, this is not always efficacious.

 
 

متن ترجمه شده به  فارسی :

زخم های مزمن و به خصوص سوختگی ها به ندرت استریل هستند. سطح زخم سوختگی بلافاصله پس از جراحت استریل هستند ، ولی طی 24ساعت ارگانیسم های گرم مثبت موجود در فولیکول های مو ،زوائد پوستی و محیط در سطح زخم رشد می کنند؛ بعد از گذشت 5 تا 7 روز ارگانیسم های گرم منفــی متوالیاً جایگــزین ارگانیسم های گرم مثبت می شوند.در حال حاضر پاتوژن های معمول جدا شده از سوختگی ها شامل استافیلوکوکوس ارئوس ، سودوموناس اروجینوسا ، استرپتوکوکوس پیوژنز و باکتری های کولیفورم مختلف می شوند. دیگر باکتری های استرپتوکوکوس، ارگانیسم های بی هوازی و قارچ ها نیز میتوانند باعث ایجاد عفونت شوند. عفونت های باکتریایی عموماً با تجویز آنتی بیوتیک درمان می شوند، اگرچه که همیشه تاثیرگذار نیستند. 

*****************

نمونه ترجمه متن زیست شناسی

 

  شما میتوانید نظر خود را در مورد این نمونه ترجمه در زیر همین صفحه اعلام نمایید.

 مطمناً نظر شما در جهت بهبود کیفیت خدمات ترجمه خود به کار خواهیم برد.

نویسنده: همتا وحیدی تاریخ انتشار: ۱۴:۳۰:۱۶ شنبه ۱۳۹۸/۰۹/۰۲ تعداد بازدید: 1207

کلمات کلیدی: نمونه ترجمه متن زیست شناسی ترجمه رایگان زیست شناسی نمونه ترجمه رشته زیست شناسی نمونه ترجمه رایگان زیست

Link: /news/نمونه-ترجمه-متن-زیست-شناسی/پروبیوتیک-ها/کد-نمونه-ترجمه-A7124.html

دیدگاه کاربران

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
آیا شما روبات هستید؟ :
* ایران تایپیست هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.