نمونه ترجمه شیمی/نانوذرات مغناطیسی جهت پاکسازی محیط زیست/ کد نمونه ترجمه A733
کاربر گرامی:
شما می توانید از کد مترجم 16400ترجمه زمینه شیمی را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید
ثبت سفارش ترجمه
نمونه ترجمه ها
ترجمه: انگلیسی به فارسی
زمینه: شیمی
موضوع نمونه ترجمه: نانوذرات مغناطیسی جهت پاکسازی محیط زیست
متن اصلی به انگلیسی:
Water pollution by organic contaminants has become a serious environmental issue and received widely attention. Among many organic pollutants organic dyes have already become an important pollutant source in water due to their wide application in industries and uncontrolled emissions. The direct discharge of wastewater containing organic dyes can lead to serious environmental pollution and exacerbate water crisis and even harm human beings. Th,us diverse technologies have been developed to remove these organic dyes, such as adsorption, membrane filtration, photocatalytic degradation, flocculation and chemical/electro oxidation. Among these methods, adsorption is a promising method because of its effectiveness, relatively low cost and easy operation. A variety of adsorbents have been prepared to remove the dyes in wastewater, such as carbon-based nanomaterials, inorganic materials and polymer resins.
متن ترجمه شده به فارسی :
آلودگی آب با آلاینده‌های آلی به مبحثی جدی در محیط زیست تبدیل شده و توجه گسترده‌ای را به خود جلب کرده است. از بین بسیاری از آلاینده‌های آلی، رنگ‌های آلی به دلیل کاربردهای گسترده در صنایع و انتشارات کنترل نشده، منبع آلودگی مهمی برای آب محسوب می‌شوند. تخلیه مستقیم پساب حاوی رنگ‌های آلی می‌تواند منجر به آلودگی زیست‌محیطی شدید و تشدید بحران آب شود و حتی سلامت انسان‌ها را به خطر اندازد. بنابراین تکنولوژی‌های متنوع برای حذف این رنگ‌های آلی نظیر جذب سطحی، فیلتراسیون غشایی، تخریب فوتوکاتالیستی، انعقاد و اکسیداسیون شیمیایی-الکتریکی توسعه یافته است. در بین این روش‌ها، جذب سطحی به دلیل موثر بودن، هزینه نسبتاً کم و عملکرد آسان آن، بسیار قابل اطمینان است. انواعی از جاذب‌های سطحی برای حذف رنگ‌ها در پساب مانند نانومواد بر پایه کربن، مواد معدنی و رزین‌های پلیمری تهیه شده‌اند.
*****************
شما میتوانید نظر خود را در مورد این نمونه ترجمه در زیر همین صفحه اعلام نمایید.
مطمناً نظر شما در جهت بهبود کیفیت خدمات ترجمه خود به کار خواهیم برد.
نویسنده: شکیلا رحمانی
تاریخ انتشار: ۱۳:۴۱:۳۴ شنبه ۱۳۹۸/۱۱/۰۵
تعداد بازدید: 1800
کلمات کلیدی: نمونه ترجمه شیمی نمونه ترجمه رشته شیمی نمونه ترجمه رایگان شیمی نمونه ترجمه رایگان
Link: /news/نمونه-ترجمه-شیمی/نانوذرات-مغناطیسی-جهت-پاکسازی-محیط-زیست/-کد-نمونه-ترجمه-A7331.html
