نمونه ترجمه روانشناسی/اختلالات اوتیسم و سندرم توره/ کد نمونه ترجمه A748
کاربر گرامی:
شما می توانید از کد مترجم 11796ترجمه زمینه روانشناسی را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید
ثبت سفارش ترجمه
نمونه ترجمه ها
ترجمه: انگلیسی به فارسی
زمینه: روانشناسی
موضوع نمونه ترجمه:اختلالات اوتیسم و سندرم توره
متن اصلی به انگلیسی:
Many of the perceptual atypicalities reported in ASD such as hyper- sensitivity to lights and colours and experiences of visual distortion are often classified in the literature as sensory abnormalities (Dunn, 1999). However, some of these symptoms are reminiscent of those referred to in other literature as visual stress and treated using coloured filters (Wilkins, 1995, 2003). Visual stress here refers to perceptual distortions and discomfort, most notably when reading printed text. If visual stress and sensory difficulties are related problems,then the prevalence of visual stress is likely to be higher in children with sensory disorders. Our findings show the beneficial effect of colour overlays in two different clinical populations associated with sensory atypicalities.
بسیاری از ناهنجاری‌های ادراکی در ASD گزارش شده است، مانند حساسیت بالا به چراغ‌ها و رنگ‌ها و تجربه‌های ناهنجاری‌های بصری که اغلب در دسته‌ی ناهنجاری‌های حسی دسته بندی می‌شوند(دان، 1999). با این وجود، برخی از این علائم یادآوری برای سایر دسته بندی‌ها به عنوان استرس بصری است و با استفاده از فیلتر‌های رنگی درمان می‌شود(ویلکینز، 1995، 2003). استرس بصری در این جا به تحریف و ناراحتی ادراکی به ویژه در زمان خواندن متون چاپی اشاره دارد. اگر استرس بصری و مشکلات حرکتی مشکلات مرتبط باشند، احتمال شیوع استرس بصری در کودکانی که دچار اختلالات حسی هستند بالاتر است. یافته‌های ما تاثیرات مفید پوشش رنگی در دو جمعیت آزمایشگاهی مرتبط با ناهنجاری‌های حسی را نشان می‌دهد.
*****************
شما میتوانید نظر خود را در مورد این نمونه ترجمه در زیر همین صفحه اعلام نمایید.
مطمناً نظر شما در جهت بهبود کیفیت خدمات ترجمه خود به کار خواهیم برد
نویسنده: شیرین کرم خانی
تاریخ انتشار: ۱۴:۴۸:۴۴ شنبه ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
تعداد بازدید: 1142
کلمات کلیدی: نمونه ترجمه روانشناسی نمونه رایگان روانشناسی نمونه ترجمه رشته روانشناسی ترجمه روانشناسی نمونه ترجمه
Link: /news/نمونه-ترجمه-روانشناسی/اختلالات-اوتیسم-و-سندرم-توره/-کد-نمونه-ترجمه-A7487.html
دیدگاه کاربران
مصطفی سامی :
مرسی از شما سفارش ترجمه روانشناسی رو که تو سایت درج کردم به نحو احسنت برام انجام دادید عالی هستید
نسرین خاکسار :
سایتتون عالیههه تو کار ترجمه حرف ندارین
