جمعه ۱۰ فروردین ۰۳
ثبت سفارش ورود به سیستم
نماد اعتماد
logo-samandehi
new order
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
موضوعات خبری
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !

نمونه ترجمه متن مدیریت و حسابداری/ مدیریت حمل و نقل/ کد نمونه ترجمه A442

کاربر گرامی:  

شما می توانید از کد مترجم  2231  ترجمه زمینه مدیریت و حسابداری را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد 2231  را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید

ثبت سفارش ترجمه

نمونه ترجمه ها 


ترجمه: انگلیسی به فارسی

زمینه: مدیریت و حسابداری

موضوع نمونه ترجمه: مدیریت حمل و نقل

 

متن اصلی به  انگلیسی :

An organisational aspect of service potential is the short-term flexibility offered by the service provider. To be operationally flexible, a company requires built-in procedures that permit a high degree of variation in sequencing, scheduling, etc. (Harris et al., 1998). The same applies to the flexibility a company can offer its customers in terms of fulfilment modalities. Another lasting consequence of a high service potential is the development of a positive image in the market. However, the role of the image in forming quality perceptions is unclear. It can be a consequence as well as a precursor of the perception of quality (Robledo, 2001)

متن ترجمه شده به  فارسی :

 

جنبه سازمانی پتانسیل خدمات، انعطاف پذیری کوتاه­ مدتی است که توسط ارائه دهنده خدمات ارائه شد. برای انعطاف پذیر شدن به صورت عملیاتی، یک شرکت نیازمند روش­های داخلی است که میزان بالایی از تغییر و تنوع را در ترتیب دهی. زمان­بندی و غیره.... را ممکن می­سازد (هریس و دیگران، 1998). همین امر در انعطاف­پذیری شرکتی که می­تواند برحسب انجام خصوصیات به مشتریانش ارائه دهد به کار می­رود. نتیجه پایدار دیگری از پتانسیل بالای خدمات ایجاد تصویر مثبت از بازار است. لیکن، نقش این تصویر در استنباط کیفیت مبهم و نامشخص است؛ که می­تواند به صورت یک نتیجه و همچنین یک پیشگام در استنباط کیفیت باشد (روبلدو، 2001)

 
نمونه ترجمه متن مدیریت و حسابداری
 


نویسنده: دنیا ذاکری تاریخ انتشار: ۱۵:۳۰:۵۸ یکشنبه ۱۳۹۳/۰۵/۱۲ تعداد بازدید: 874

کلمات کلیدی: نمونه ترجمه متن مدیریت و حسابداری نمونه ترجمه متن مدیریت نمونه ترجمه رایگان مدیریت و حسابداری ترجمه رایگان متن مدیریت

Link: /news/نمونه-ترجمه-متن-مدیریت-و-حسابداری/-مدیریت-حمل-و-نقل/-کد-نمونه-ترجمه-A4429.html

دیدگاه کاربران

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
آیا شما روبات هستید؟ :
* ایران تایپیست هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.