چهارشنبه ۱۳ تیر ۰۳
ثبت سفارش ورود به سیستم
نماد اعتماد
logo-samandehi
new order
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
دسته بندی مقالات
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !

ترجمه فارسی به انگلیسی مقالات عمران با حفظ اصول امانتداری

نویسنده: نیما رفیعی ترجمه فارسی به انگلیسی تاریخ انتشار: 1400/8/17 ساعت 10:13:02 تعداد بازدید: 451 امتیاز 0 از 0 نظر

یکی از مهم ترین اصول در ترجمه فارسی به انگلیسی عمران را می توان حفظ اصول امانتداری که شامل روح و صحت و وفاداری به متن کاربر است. در واقع باید در واقع بدانید که روح داشتن ترجمه ای که انجام می شود دارای اهمیت بسیار زیادی است و باید مترجم در نظر داشته باشد که تنها وفاداری به کلمات اهمیتی نداشته و بیشتر از آن باید به روح اثر توجه داشت.

بیشتر بخوانید

ترجمه فارسی به انگلیسی متون علمی عمران به صورت آنلاین

نویسنده: امیررضا قاسمی ترجمه فارسی به انگلیسی تاریخ انتشار: 1400/8/17 ساعت 10:11:04 تعداد بازدید: 392 امتیاز 0 از 0 نظر

ترجمه فارسی به انگلیسی عمران کاری است که باید به صورت تخصصی و توسط افراد با تجربه بالا انجام شود. ترجمه متون علمی نیاز به رعایت نکاتی همچون روان بودن و تخصصی بودن داشته و مترجم در این خصوص باید به رعایت مواردی همچون امانتداری علمی بپردازد.

بیشتر بخوانید

صفحه اي وجود ندارد!