نویسنده: سورنا احمدخانیقیمت ترجمهتاریخ انتشار: 1400/9/1 ساعت 14:00:00بازدید: 404امتیاز 0 از 0 نظر
هزینه ترجمه متن انگلیسی فایلهای صوتی با توجه به ویژگی صوتی بودن فایل (محاسبه بر حسب دقیقه)، زبان مبدا و مقصد، حجم فایل متفاوت است. با توجه به اینکه در فایلهای صوتی دیگر خبری از متن، ترجمه و سپس تایپ ِترجمه ی آن نیست، دیگر خبری از صفحه و کلمه و حجم آنها نیست، هزینه ترجمه متن انگلیسی جور دیگری محاسبه میشود. برای محاسبه ی هزینه ترجمه متن انگلیسی به این روش، باید از فاکتورهایی پیروی کرد که به منصفانه بودن هزینه و مقرون به صرفه بودن آن برای مشتری منجر شود. به این دلیل که در ایران تایپیست همواره توجه به رعایت قواعد، قوانین و در نظر گرفتن اولویتهای مشتریان است، پس ما هزینه ترجمه متن انگلیسی فایلهای صوتی را، به صورت دقیقه ای محاسبه میکنیم. در کنار اینها، فاکتورهای دیگری هم اهمیت دارند که از سوی مشتری تعیین میشوند؛ اینکه مثلا درخواست پیاده سازی زبان مبدا به علاوه ی تایپ آن مطرح شود و یا اینکه ترجمه زبان مبدا پیاده سازی شود و یا اینکه تایپ، به همراه پیاده کردن زبان مبدا و ترجمه ی آن، درخواست شود.
هر یک از این حالات یک هزینه بر اساس دقیقه دارند. شما میتوانید با مراجعه به بخش هزینه ترجمه صوتی، تصویری در سایت ایران تایپیست متوجه تفاوت این هزینهها خواهید شد و برای تخمین هزینه ترجمه متن انگلیسی ذهنیت بهتری پیدا خواهید کرد. در ایران تایپیست امکان پرداخت به شیوههای مختلف، امکان ثبت سفارش به صورتهای گوناگون و امکان پیگیری همیشگی و مداوم تا مرحلهی به پایان رسیدن کار چه برای فایلهای صوتی و چه برای سایر فرمتهای رایج جهت ترجمه، از جمله خدماتی است که بسیاری از مشتریان را از ارگانهای مختلف، ترغیب به همکاری با ما نموده است. شما نیز میتوانید برای ثبت سفارش و پرداخت هزینه ترجمه متن انگلیسی از طریق صفحه نخست سایت ما اقدام کنید.