نمونه ترجمه مقاله شیمی / بررسی کارایی پرمنگنات پتاسیم در حذف پیش سازهای تری هالومتان ها از آب ورودی به تصفیه خانه آب اصفهان / A345
کد مترجم 1294
کاربر گرامی: شما می توانید از کد مترجم 1294 برای ترجمه زمینه شیمی استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد 1294 را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید
ثبت سفارش ترجمه
نمونه ترجمه ها
ترجمه از انگلیسی به فارسی
زمینه:شیمی
موضوع نمونه ترجمه: بررسی کارایی پرمنگنات پتاسیم در حذف پیش سازهای تری هالومتان ها
از آب ورودی به تصفیه خانه آب اصفهان
متن اصلی به انگلیسی:
Abstract
The purpose of this study has been to investigate the effect of pre-treatment with potassium permanganate as a strong oxidizer in the organic matter oxidation of precursors of disinfection by-products and reduction of potentiality of forming trihalomethanes. Laboratory-scale study was conducted by simulating the treatment processes in the Jar. Potassium permanganate in three density range of low (mg / l 5/0 - 1/0), medium (mg / l 2 - 1) and high (mg / l 10 - 4) was injected to the raw water and its performance (was) studied during the two stages of the study. These steps include modelling and simulation of the pond to the wastewater treatment inlet and simulation of the pond to the inlet, and the following processes of coagulation and sedimentation. The results showed that with density increment of potassium permanganate, the organic materials removal efficiency which was measured as dissolved organic carbon, increases.
متن ترجمه شده به فارسی :
چکیده
هدف از انجام این تحقیق بررسی تأثیر پیش تصفیه با پرمنگنات پتاسیم به عنوان یک اکسید کننده قوی در اکسیداسیون مواد آلی پیش ساز محصولات جانبی گندزدایی و کاهش پتانسیل تشکیل تری هالومتان ها بوده است. مطالعه در مقیاس آزمایشگاهی و به وسیله شبیه سازی فرایندهای تصفیه در دستگاه جار انجام گرفت. پرمنگنات پتاسیم در سه دامنه غلظتی کم (mg/l 5/0 - 1/0)، متوسط (mg/l 2 - 1) و زیاد (mg/l 10 - 4) به آب خام تزریق و کارایی آن طی دو مرحله از مطالعه بررسی شد. این مراحل شامل شبیه سازی آبگیر تا ورودی تصفیه خانه و شبیه سازی آبگیر تا ورودی و به دنبال آن فرایندهای انعقاد و ته نشینی می باشد. نتایج نشان داد با افزایش غلظت پرمنگنات پتاسیم راندمان حذف مواد آلی که به صورت کربن آلی محلول اندازه گیری می شد افزایش می یابد.
نویسنده: روزبه تهرانسری
تاریخ انتشار: ۱۳:۳۸:۵۶ سه شنبه ۱۳۹۳/۰۱/۰۵
تعداد بازدید: 564
کلمات کلیدی: نمونه ترجمه مقاله شیمی نمونه ترجمه رایگان مقاله شیمی ترجمه مقاله شیمی نمونه رایگان مقاله شیمی ترجمه مقاله شیمی رایگان
Link: /news/نمونه-ترجمه-مقاله-شیمی-/-بررسی-کارایی-پرمنگنات-پتاسیم-در-حذف-پیش-سازهای-تری-هالومتان-ها-از-آب-ورودی-به-تصفیه-خانه-آب-اصفهان-/-A3453.html