جمعه ۳۱ فروردین ۰۳
ثبت سفارش ورود به سیستم
نماد اعتماد
logo-samandehi
new order
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
موضوعات خبری
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !

نمونه ترجمه متن برق و الکترونیک/رله‌های غیر احیای بیسیم/ کد نمونه ترجمه A471

کاربر گرامی:  

شما می توانید از کد مترجم  3378  ترجمه زمینه برق و الکترونیک را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد 3378  را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید

ثبت سفارش ترجمه

نمونه ترجمه ها 


ترجمه: انگلیسی به فارسی

زمینه: برق و الکترونیک

موضوع نمونه ترجمه: رله‌های غیر احیای بیسیم

 

متن اصلی به  انگلیسی :

In this paper, we have developed the optimal relay matrix for a non-regenerative MIMO relay system. This system  involves two hops: one is between the source and the relay, and the other is between the relay and the destination. The optimal relay matrix maximizes the capacity between the source and the destination in the absence of a direct link between the source and the destination. The optimal relay matrix obeys an optimal set of coordinates that transform the MIMO relay channel into a set of parallel SISO relay sub-channels.  A non-regenerative multiple-antenna relay, also called non-regenerative MIMO (multi-input multi-output) relay, is designed to optimize the capacity between the source and the destination.

 متن ترجمه شده به  فارسی :

 

در این مقاله، ما ماتریس رله‌ی مطلوب را برای سیستم رله‌ی غیر احیای MIMO توسعه داده‌ایم. این سیستم شامل دو هاپ است: یکی بین منبع و رله و دیگری بین رله و مقصد است. ماتریس بهینه‌ی رله ظرفیت بین منبع و مقصد را در صورت عدم وجود ارتباط مستقیم بین منبع و مقصد بحداکثر می‌رساند. ماتریس بهینه‌ی رله از مجموعه‌ای بهینه از مختصات پیروی می‌کند، که کانال رله‌ی MIMO را به مجموعه‌ای از زیرکانال‌های رله‌ی SISO موازی، تبدیل می‌کند.  رله غیر احیای چند آنتنه، همچنین رله‌ی غیر احیای MIMO (چند ورودی چند خروجی) نامیده می‌شود و برای بهینه‌‌سازی بین منبع و مقصد طراحی شده است

نمونه ترجمه متن برق و الکترونیک

 


نویسنده: نعیم وارسته تاریخ انتشار: ۱۱:۳۱:۴۴ پنجشنبه ۱۳۹۳/۰۷/۱۷ تعداد بازدید: 1561

کلمات کلیدی: نمونه ترجمه متن برق و الکترونیک نمونه ترجمه برق و الکترونیک نمونه ترجمه رایگان برق نمونه رایگان ترجمه متن برق ترجمه مهندسی برق رایگان

Link: /news/نمونه-ترجمه-متن-برق-و-الکترونیک/رله‌های-غیر-احیای-بیسیم/-کد-نمونه-ترجمه-A4717.html

دیدگاه کاربران

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
آیا شما روبات هستید؟ :
* ایران تایپیست هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.