نمونه ترجمه متن مدیریت/ اشاعه و نهادینهسازی اصلاحات حسابداری / کد نمونه ترجمه A602
کاربر گرامی:
شما می توانید از کد مترجم 3105 ترجمه زمینه مدیریت را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد 3105 را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید
ثبت سفارش ترجمه
نمونه ترجمه ها
ترجمه: انگلیسی به فارسی
زمینه: مدیریت
موضوع نمونه ترجمه: اشاعه و نهادینهسازی اصلاحات حسابداری
متن اصلی به انگلیسی :
One of the major issues in the developing world today is the alleviation of poverty and it is acknowledged that public sector accounting has a key role to play in this through the effective allocation of resources. Implementing public sector accounting changes in developing nations has been a key agenda of international organizations since the 1980s. This study, drawing on the ideas of new institutionalism, strives to explore the implementation of public sector accounting reforms in two less developed countries (LDCs), namely Nepal and Sri Lanka. The empirical findings of the study demonstrate that, while internationally propagated public sector accounting reform ideas have not gone beyond the trial/proposal stage in Nepal, colonialism has bequeathed on Sri Lanka the promotion of accounting education and training, enabling the country to implement some of these reform ideas.
متن ترجمه شده به فارسی :
یکی از مسائل مهم جهان در حال توسعه امروزی کاهش فقر است و مشخص شده که حسابداری بخش دولتی از طریق تخصیص موثر منابع نقش مهمی ایفا میکند.اجرای تغییرات حسابداری بخش دولتی در کشورهای در حال توسعه از سال 1980 بعنوان دستور کار اصلی سازمانهای بینالمللی بوده است.این مطالعه به ایده نهادگرایی جدید پرداخته و تلاش کرده اجرای اصلاحات حسابداری بخش دولتی در دو کشور کمتر توسعه یافته یعنی نپال و سریلانکا را بررسی کند.یافتههای تجربی این مطالعه نشان میدهد در حالی که ترویج بینالمللی ایده اصلاحات حسابداری بخش دولتی در نپال از مرحله ازمایش و طرح فراتر نرفته است،استعمارگرایی در سریلانکا باعث ارتقاء آموزش و تدریس حسابداری شده و امکان اجرای برخی از این ایدههای اصلاحات را فراهم کرده است.
*****************
شما میتوانید نظر خود را در مورد این نمونه ترجمه در زیر همین صفحه اعلام نمایید.
مطمناً نظر شما در جهت بهبود کیفیت خدمات ترجمه خود به کار خواهیم برد.
نویسنده: آیدا وحدت
تاریخ انتشار: ۰۷:۵۱:۳۷ شنبه ۱۳۹۴/۱۱/۰۳
تعداد بازدید: 517
کلمات کلیدی: نمونه ترجمه متن مدیریت ترجمه رایگان مدیریت نمونه رایگان ترجمه مدیریت نمونه ترجمه رشته مدیریت نمونه ترجمه رایگان مدیریت
Link: /news/نمونه-ترجمه-متن-مدیریت/-اشاعه-و-نهادینهسازی-اصلاحات-حسابداری-/-کد-نمونه-ترجمه-A6028.html