نویسنده: ندا احمدی فرقیمت ترجمهتاریخ انتشار: 1400/8/16 ساعت 11:16:00بازدید: 420امتیاز 0 از 0 نظر
فرض در محاسبه هزینه ترجمه نامه براساس مدل رسمی است. به این دلیل که عمده ی نامه ها ساختار رسمی دارند و به ندرت می توان درخواست ترجمه نامه‌های معمولی و دوستانه یافت. با این‌حال، نامه های دوستانه هم درخواست کنندگان خود را دارند. برای هر مدل نامه فاکتور های مشخصی وجود دارد که تا به اینجای مطلب به آنها اشاره کردیم. لازم به ذکر است که بسیاری از موارد حاشیه ای و جزئی روی محاسبه هزینه ترجمه نامه های مختلف، تاثیری ندارند.
کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش ترجمه خود را ثبت نمایید.
صدور فاکتور رایگان است
مثلا برای بسیاری از مشتریان در اکثر اوقات این سوال پیش می آید که آیا روند ثبت سفارش یا صدور فاکتور در هزینه ترجمه نامه تاثیر می‌گذارند یا اینکه تایپ و هزینه چاپ یا قرار دادن نامه در یک فرمت مشخص آیا هزینه‌ای دارد یا خیر که باید اعلام کنیم هیچ‌یک از این موارد جزء ملاک های تعیین هزینه ترجمه نامه و حتی بسیاری دیگر از سفارشات ترجمه جای نمی گیرند. ملاک های اصلی مشخص و روشن هستند. یکی محاسبه هزینه ترجمه نامه براساس تعداد کلمات و حجم آن است که عموما بیشتر از 250 کلمه است و کمتر از این میزان برای ترجمه انجام نمی شود. از طرفی دیگر از تعداد سفارشات و نامه هایی که برای ترجمه ثبت می کند به حدی بالا باشد که مشمول تخفیف حجمی خواهید شد.
مورد بعدی برای تعیین هزینه ترجمه نامه زمان انجام آن است و معیار بعدی به زبان مبدا و مقصد نامه و حوزه تخصصی که نامه باید براساس آن ترجمه شود مربوط میشود. در بسیاری از حالات ترجمه بسیاری نامه‌های اداری و عادی در کمتر از یک ساعت در ایران تایپیست انجام میشود چون نه به اندازه مقالات حجیم هستند و نه در آنها از فرمول ها و کلمات بسیار تخصصی استفاده شده است. ما سرعت، کیفیت و ضمانت رضایت را برای شما یکجا فراهم کرده‌ایم.
محاسبه هزینه سفارش ترجمه نامه
کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش ترجمه خود را ثبت نمایید.
