نمونه ترجمه کشاورزی/بیوتکنولوژی/ کد نمونه ترجمه A753
کاربر گرامی:
شما می توانید از کد مترجم 13949ترجمه زمینه کشاورزی را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید
ثبت سفارش ترجمه
نمونه ترجمه ها
ترجمه: انگلیسی به فارسی
زمینه: کشاورزی
موضوع نمونه ترجمه:بیوتکنولوژی
متن اصلی به انگلیسی:
undertook detail research on genetic diversity;
forty nine cumin ecotypes, belonging to nine Iranian regional sub-populations were evaluated using RAPD markers. DNA was extracted through CTAB method. Twenty three RAPD markers were used for diversity assessment, in which 21 showed polymorphism. Allele frequency and polymorphism information content (PIC) of each locus were calculated by Power Marker version 3.25. Molecular variability among and within populations was assessed accordingly. Based on molecular data, Jacquard’s similarity coefficient was used to detect the phylogenetic relationship; subsequently dendrograms were drawn based on UPGMA using NTSYS software. Cluster analysis among the populations categorized nine populations into two groups at the similarity level of 0.43, in which class one was consisted of only Golestan population and the rest were arranged in the second group. Golestan and Northern-Khorasan populations showed the highest difference while Kerman and Esfahan populations showed the most similarity. Based on Principal Coordinate Analysis (PCOA), 79% of variation was explained by two first principal components. Populations of Semnan, Yazd and Golestan showed different reaction rather than the other populations. It was suggested that Kerman, Esfahan and Southern-Khorasan may have the same ancestors. Molecular diversity among 49 ecotypes, as the sub-populations of nine populations derived from different Iranian states, showed five categories. Based on these data it was inferred that there was a high potential of variability in Iranian cumin populations which are very important sources for cumin breeding objectives. (Alireza et al. 2012).
تحقیقات دقیق تری درمورد گوناگونی ژنتیکی: 49 اکوتیپ مختلف زیرهء سبز از 9 منطقهء مختلف ایران توسط نشانگرهایRAPD مورد ارزیابی قرارگرفتند. DNA با استفاده از روش CTAB استخراج شد. 23 نشانگر RAPD جهت بررسی گوناگونی و تنوع مورد استفاده قرارگرفت که از بین آنها 21 مورد پلی مورفیسم بودند. تناوب آللی و اطلاعات پلی مورفیسمی( PIC) هرلوکوس توسط پاور مارکر نسخهء 25/3 محاسبه شدند. تنوع مولکولی درون و میان جمعیت ها مورد ارزیابی و بررسی قرار گرفتند. براساس داده های مولکولی، ضریب تشابه جاکارد برای تشخیص روابط تکامل نژادی مورد استفاده قرار گرفت و متعاقباً دیاگرام های دندروگرام براساس UPGMA توسط نرم افزارNTSYS ترسیم شدند. آنالیزهای خوشه ای انجام شده بین جمعیت ها، 9 جمعیت موجود را در قالب 2 گروه درسطح تشابه 43/0 طبقه بندی کرد که درآنها گروه اول شامل جمعیت استان گلستان بود و بقیه در گروه دوم تقسیم بندی شدند. جمعیت های گلستان و خراسان شمالی بیشترین اختلاف را نشان دادند، درحالیکه جمعیت های کرمان و اصفهان بیشترین تشابه را داشتند. براساس تجزیه و تحلیل آماری ( PCOA)، 79 درصد تنوع با استفاده از دو اصل اول روش مولفه های اصلی توضیح داده شدند. جمعیت های سمنان، یزد و گلستان در مقایسه با سایرجمعیتها عکس العمل متفاوتی را نشان دادند. پیشنهاد شده است که کرمان، اصفهان و خراسان جنوبی اجداد مشترکی داشته اند. تنوع مولکولی میان 49 اکوتیپ، بعلت اینکه جمعیتهای فرعی 9 جمعیت، از استانهای مختلف ایران منشاء گرفته اند، از این رو یک پتانسیل بالقوه برای تنوع جمعیت زیرهء سبز ایران وجود دارد که منبع بسیارمهمی برای اهداف اصلاحی زیرهء سبز می باشد( علیرضا و همکاران2012).
*****************
شما میتوانید نظر خود را در مورد این نمونه ترجمه در زیر همین صفحه اعلام نمایید.
مطمناً نظر شما در جهت بهبود کیفیت خدمات ترجمه خود به کار خواهیم برد
نویسنده: گلاره عباس زاده
تاریخ انتشار: ۱۵:۴۲:۵۷ سه شنبه ۱۳۹۸/۱۲/۲۷
تعداد بازدید: 1383
کلمات کلیدی: نمونه ترجمه کشاورزی نمونه ترجمه متن کشاورزی نمونه ترجمه رشته کشاورزی ترجمه مهندسی کشاورزی نمونه ترجمه مهندسی کشاورزی
Link: /news/نمونه-ترجمه-کشاورزی/بیوتکنولوژی/-کد-نمونه-ترجمه-A7538.html
