پنجشنبه ۰۹ فروردین ۰۳
ثبت سفارش ورود به سیستم
نماد اعتماد
logo-samandehi
new order
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
موضوعات خبری
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !

نمونه ترجمه متن متالوژی و مواد/ مدیریت حسابداری/ کد نمونه ترجمه A416

کاربر گرامی:  

شما می توانید از کد مترجم  2903  ترجمه زمینه متالوژی و مواد را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد 2903  را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید

ثبت سفارش ترجمه

نمونه ترجمه ها 


ترجمه: انگلیسی به فارسی

زمینه:  متالوژی و مواد

موضوع نمونه ترجمه: مدیریت و حسابداری

سخن مترجم:

با سلام و سپاس فراوان

متن تخصصی شما با نهایت دقت ترجمه، ویرایش، تایپ و برای شما ارسال می گردد. عبارات و اصطلاحات تخصصی رشته شما تا جای ممکن مطابق کتب دانشگاهی رشته شما ترجمه خواهد شد. باشد که همکاری ما ادامه دار باشد.

با تشکر فراوان

کارشناس ارشد مهندسی مواد و متالورژی از دانشگاه تهران، علیرضا تبیانی

متن اصلی به  انگلیسی :

Targeting a new country either as a market or as a manufacturing location must be preceded by a detailed analysis of the country’s past, present, and future economic situation. This analysis is extremely important for a multinational corporation, because the nature and state of an economy’s development are crucial factors in determining a country’s suitability as a new market or manufacturing location. Emerging trends also must be analyzed to develop an estimate of how the corporation should respond.

 

متن ترجمه شده به  فارسی :

برای هدف گذاری یک شرکت جدید چه به عنوان بازار چه به عنوان محل تولید باید سوابق آن طبق یک آنالیز دقیق از گذشته، حال و آینده وضعیت اقتصادی بررسی شود. این آنالیز برای شرکتهای چند ملیتی بسیار مهم است؛ زیرا طبیعت و وضعیت توسعه اقتصادی فاکتورهای حیاتی در تعیین شایستگی کشور بازار هدف یا محل تولید میباشند. روند در حال ظهور نیز باید به منظور تخمین مسئولیت شرکت تجزیه و تحلیل شود.

نمونه ترجمه متن متالوژی و مواد

 


نویسنده: همتا وحیدی تاریخ انتشار: ۱۱:۳۰:۴۰ دوشنبه ۱۳۹۳/۰۴/۲۳ تعداد بازدید: 921

کلمات کلیدی: نمونه ترجمه متن متاوژی و مواد نمونه ترجمه متن متاوژی ترجمه رایگان متاوژی و مواد نمونه ترجمه رایگانئ رشته متالوژی

Link: /news/نمونه-ترجمه-متن-متالوژی-و-مواد/-مدیریت-حسابداری/-کد-نمونه-ترجمه-A4161.html

دیدگاه کاربران

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
آیا شما روبات هستید؟ :
* ایران تایپیست هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.