چهارشنبه ۰۵ اردیبهشت ۰۳
ثبت سفارش ورود به سیستم
نماد اعتماد
logo-samandehi
new order
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
موضوعات خبری
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !

نمونه ترجمه علوم پایه/جمشیدی/ کد نمونه ترجمه A732

کاربر گرامی:

شما می توانید از کد مترجم 17698ترجمه زمینه علوم پایه را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید

 

ثبت سفارش ترجمه

نمونه ترجمه ها 

 

ترجمه: انگلیسی به فارسی

زمینه: علوم پایه

موضوع نمونه ترجمه: جمشیدی

 

متن اصلی به  انگلیسی:
 
 

During the method development, different parameters were manipulated to obtain an acceptable resolution between the analyte components with acceptable recoveries and to satisfy the HPLC system suitability and use it as a stability indicating method. These parameters include: flow rate (0.5 1.5 ml/min-1), column temperature (25–45 oC), different types of C18 columns, sodium heptanesulfonate ion pair of different concentrations (0.5–1.5%), 0.05 M phosphate buffers of pH ranging from 3 to 8, and various organic modifiers including mixtures of methanol, acetonitrile and tetrahydrofuran with different ratios.

 
 

 

 

 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

متن ترجمه شده به  فارسی :

در طول توسعه روش، پارامترهای مختلفی برای دستیابی به وضوح قابل قبول بین اجزای آنالیت با بهبودهای قابل قبول و برای اثبات مناسب بودن سیستم HPLC و استفاده از آن به عنوان یک روش تعیین کننده دستکاری شد. این پارامترها عبارتند از: سرعت جریان (0.5-1.5 میلی لیتر در دقیقه)، دمای ستون (45-45 درجه سانتیگراد)، انواع مختلف ستون C18، جفت یون هپتانسولفونات سدیم با غلظت های مختلف (0.5-1.5)، بافر فسفات M 0.05 با دامنه pH از 3 تا 8 و اصلاح کننده های مختلف آلی از جمله مخلوط متانول، استونیتریل و تتراهیدروفوران با نسبت های مختلف.

 

*****************

نمونه ترجمه علوم پایه

  شما میتوانید نظر خود را در مورد این نمونه ترجمه در زیر همین صفحه اعلام نمایید.

 مطمناً نظر شما در جهت بهبود کیفیت خدمات ترجمه خود به کار خواهیم برد.


نویسنده: همتا وحیدی تاریخ انتشار: ۱۲:۵۹:۵۲ شنبه ۱۳۹۸/۱۱/۰۵ تعداد بازدید: 1342

کلمات کلیدی: نمونه ترجمه علوم پایه نمونه ترجمه علوم ترجمه علوم پایه نمونه ترجمه رشته علوم پایه نمونه ترجمه رایگان

Link: /news/نمونه-ترجمه-علوم-پایه/جمشیدی/-کد-نمونه-ترجمه-A7322.html

دیدگاه کاربران

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
آیا شما روبات هستید؟ :
* ایران تایپیست هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.