جمعه ۱۰ فروردین ۰۳
ثبت سفارش ورود به سیستم
نماد اعتماد
logo-samandehi
new order
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
موضوعات خبری
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !

نمونه ترجمه روانشناسی/حقه های روانشناختی در کارت بازی / کد نمونه ترجمه A756

کاربر گرامی:

شما می توانید از کد مترجم 11796ترجمه زمینه روانشناسی را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید

 

ثبت سفارش ترجمه

نمونه ترجمه ها 

 

ترجمه: انگلیسی به فارسی

زمینه: روانشناسی

موضوع نمونه ترجمه:حقه های روانشناختی در کارت بازی 

 

متن اصلی به  انگلیسی:

 


 

 

Don’t be put off by the amount of work required to force playing cards it is a great skill to have and one that has taken me a long time to get to what I would consider a good standard. I always felt under confident at conventions, being it that I am not good mechanically. The forces in this book helped me get over that and gave me the ability to hold my own. If you guys have any psychological forces that you would love to share or would love adding in the revised version of this document email me

 

 

 

 

 
متن ترجمه شده به  فارسی :

 

برای این که حقه بازی با کارت‌ها مقداری کار نیاز دارد بهانه نیاورید. این یک مهارت مهم است که هر کسی من را مدت زیادی دنبال کرده است تا آن را به دست بیاورد می‌خواهد بداند که من چه چیزی را به عنوان استاندارد در نظر می‌گیرم. من همیشه اعتماد به نفس پایین را در مکالمات احساس کرده‌ام، حال آنکه من به طور خودکار خوب نیستم. حقه‌های موجود در این کتاب به من کمک می‌کند تا از آن که هستم فراتر بروم و به من توانایی‌هایی می‌دهد تا به خودم اعتماد داشته باشم. اگر شما هم هر حقه‌ی روانشناسی دارید که دوست دارید منتشر کنید یا دوست دارید در نسخه‌ی تجدید نظر این متن منتشر کنید به من ایمیل بفرستید.

 

نمونه ترجمه روانشناسی

 


 


 

*****************

 

  شما میتوانید نظر خود را در مورد این نمونه ترجمه در زیر همین صفحه اعلام نمایید.

 مطمناً نظر شما در جهت بهبود کیفیت خدمات ترجمه خود به کار خواهیم برد


نویسنده: دنیا ذاکری تاریخ انتشار: ۱۶:۱۹:۲۳ سه شنبه ۱۳۹۸/۱۲/۲۷ تعداد بازدید: 1507

کلمات کلیدی: نمونه ترجمه روانشناسی ترجمه روانشناسی نمونه ترجمه رشته روانشناسی نمونه ترجمه

Link: /news/نمونه-ترجمه-روانشناسی/حقه-های-روانشناختی-در-کارت-بازی-/-کد-نمونه-ترجمه-A7563.html

دیدگاه کاربران

وحید حسینی :

عالی هستید شما ترجمه ام فوق العاده بود

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
آیا شما روبات هستید؟ :
* ایران تایپیست هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.