ثبت نام کنید و سفارش دهید!
چهارشنبه ۲۷ شهریور ۹۸
موضوعات خبری
new order booklet store
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !

نمونه ترجمه کتاب مدیریت و حسابداری / بانکداری / کد نمونه ترجمه A436

کاربر گرامی:  

شما می توانید از کد مترجم  2903  ترجمه زمینه مدیریت و حسابداری را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد 2903  را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید

ثبت سفارش ترجمه

نمونه ترجمه ها 


ترجمه: انگلیسی به فارسی

زمینه:  مدیریت و حسابداری

موضوع نمونه ترجمه:  بانکداری

سخن مترجم:

با سلام و سپاس فراوان

متن تخصصی شما با نهایت دقت ترجمه، ویرایش، تایپ و برای شما انجام می شود. عبارات و اصطلاحات تخصصی رشته شما مطابق دروس دانشگاهی رشته شما ترجمه خواهد شد. باشد که همکاری ما ادامه دار باشد.

 

متن اصلی به  انگلیسی :

Small and medium-sized firms (SMEs) face serious challenges in order to be competitive, and they need to develop strategies enabling them to control their costs. This work aims to analyze and evaluate the impact, penetration and characteristics of Activity-Based Costs (ABC). This research is of a quantitative type descriptive design, with a sample of 180 SMEs. The results show low penetration of the ABC in SMEs using traditional systems, due to the lack of knowledge, and that there are enterprises that do not use any costing system at all. Finally the Mexican SMEs recognize the compatibility and usefulness of ABC, and that the most important fact is to understand the possible application of different costing methodologies for different purposes

 

متن ترجمه شده به  فارسی :

شرکت های کوچک و متوسط ( SME) با چالش های جدی در رقابت روبرو هستند و آنها نیازمند توسعه استراتژی هایی هستند که آنها را قادر به کنترل هزینه های خود می کند. هدف از این کار، تجزیه و تحلیل و ارزیابی تاثیر، نفوذ و ویژگی های هزینه های مبنی بر فعالیت است(ABC) . این پژوهش یک مطالعه توصیفی از نوع کمی با یک نمونه 180 تایی از شرکت های کوچک و متوسط می باشد.​​ نتایج، نشان دهنده نفوذ کم ABC  در SME هایی است که به دلیل عدم آگاهی، از سیستم های سنتی استفاده می کنند که البته شرکت هایی وجود دارند که به هیچ وجه از سیستم هزینه استفاده نمی کنند. در نهایت شرکت های کوچک و متوسط ​​مکزیکی (SME) سازگاری و سودمندی ABC را تشخیص می دهند و مهم ترین واقعیت، درک برنامه های ممکن برای روش های هزینه های مختلف در مقاصد مختلف است.

Link: http://irantypist.com/news/نمونه-ترجمه-کتاب-مدیریت-و-حسابداری-/-بانکداری-/-کد-نمونه-ترجمه-A43610.html

دیدگاه کاربران

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
آیا شما روبات هستید؟ :
* ایران تایپیست هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.