ثبت نام کنید و سفارش دهید!
دوشنبه ۲۸ خرداد ۹۷
موضوعات خبری
new order booklet store
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !

نمونه ترجمه متن مکانیک/تئوری تیر تعمیم‌ یافته برای تحلیل رفتار کمانش پوسته های استوانه ای دایره ای و لوله‌ها/کد نمونه ترجمه A650


کاربر گرامی:

شما می توانید از کد مترجم 8678 ترجمه زمینه مکانیک را استفاده نمایید، برای این کار ابتدا در وبسایت ثبت نام نمایید و سپس اقدام به ثبت سفارش ترجمه نمایید. در قسمت ارجاع به مترجم خاص می توانید کد 8678 را وارد نمایید تا همین مترجم برایتان ترجمه انجام دهد. در صورتی که می خواهید بقیه نمونه ترجمه ها که توسط مترجمین دیگر انجام شده اند را مشاهده نمایید بر روی لینک زیر کلیک نمایید


ثبت سفارش ترجمه

نمونه ترجمه ها 


ترجمه: انگلیسی به فارسی

زمینه: مکانیک

موضوع نمونه ترجمه: تئوری تیر تعمیم‌ یافته برای تحلیل رفتار کمانش پوسته های استوانه ای دایره ای و لوله‌ها



متن اصلی به  انگلیسی: 

A formulation of generalized beam theory (GBT) developed to analyze the elastic buckling behavior of circular hollow section (CHS) members (cylinders and tubes) is presented in this paper. The main concepts involved in the available GBT are adapted to account for the specific aspects related to cross-section geometry. Taking into consideration the kinematic relations used in the theory of thin shells, the variation of the strain energy is evaluated and the terms are physically interpreted,  i.e., they are associated with the geometric properties of the CHS. Besides the set of shell-type deformation modes, the formulation also includes axisymmetric and torsion deformation modes. In order to illustrate the application and capabilities of the formulated GBT, the local and global buckling behavior of CHS members subjected to compression (columns), bending (beams), compression and bending (beam-columns) and torsion (shafts), is analyzed. Moreover, the GBT results are compared with estimates obtained by means of shell finite element analyses and are thoroughly discussed.

متن ترجمه شده به  فارسی :

فرمول‌بندی تئوری تیر تعمیم‌یافته ( GBT) به منظور تحلیل رفتار الاستیک کمانش اعضایی (عناصری) با مقاطع دایره‌ای توخالی (CHS ) (استوانه‌ ها و لوله‌ ها) در این مقاله  ارائه شده است. مفاهیم اصلی درگیر  با GBT  موجود  برای به حساب آمدن در جنبه‌های خاص مربوط به مقطع هندسه تطبیق داده شده‌اند. با در نظر گرفتن روابط سینماتیکی به کار برده شده در تئوری پوسته جدار نازک، تغییرات انرژی کرنش ارزیابی شده‌اند و عبارات از نظر فیزیکی تفسیر شده‌اند، برای مثال می‌توان به آن‌هایی که با ویژگی‌های هندسی CHS مرتبط بودند اشاره نمود. بعلاوه مجموعه‌‌ی حالات تغییر شکل انواع پوسته‌ای است، که فرمول‌بندی آن شامل حالات تغییر شکل‌ متقارن محوری و پیچشی است. به منظور ترسیم کاربرد و توانایی‌های GBT فرمول‌بندی شده، رفتار کمانش محلی و سراسری اعضای CHS تحت فشار (ستون‌ها)، خمش (تیرها) فشار و خمش (تیر-ستون‌ها) و پیچش (شفت‌ها) تحلیل شده‌اند. علاوه بر این، نتایج بدست آمده از GBT با تخمین به دست آمده توسط تحلیل‌های المان محدود پوسته به طور کامل مورد بحث قرار گرفته است.

*****************

شما میتوانید نظر خود را در مورد این نمونه ترجمه در زیر همین صفحه اعلام نمایید.

 مطمناً نظر شما در جهت بهبود کیفیت خدمات ترجمه خود به کار خواهیم برد.

Link: http://irantypist.com/news/نمونه-ترجمه-متن مکانیک/تئوری-تیر-تعمیم‌-یافته-برای-تحلیل-رفتار-کمانش-پوسته-های-استوانه-ای-دایره-ای-و-لوله‌ها/کد-نمونه-ترجمه-A6506.html

دیدگاه کاربران

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
آیا شما روبات هستید؟ :
* ایران تایپیست هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.